《游桂林诸山记》赏析
这篇游记作于1784年(乾隆四十九年)十月。
桂林山水素有“甲天下’之称,异峰罗列,诡异多姿,山多溶洞,纳彩绮丽。这篇文章抓住桂林山水特点,以写栖霞山洞为主,附带叙述其它景点,随手刻绘,下语不多而得山水之神髓;同时又在比喻素描中间杂以议论,使景色栩栩如生而又充满理趣。
游记类文章,如没有议论及游者的感受穿插其中,便容易显得呆滞。袁枚提倡性灵,表现在文章中,就是能把作者的感受深深地锲入自然,使人充分体验到自然的美。《文心雕龙·物色》说:“诗人感物,联类不穷。流连万象之际,沉吟视听之区。写气图貌,既随物以宛转;属采附声,亦与心而徘徊。”意思是说,诗人沉溺在自然之中,就不单纯停留在对自然的描摹,而是把心灵与自然交融。袁枚写山水的一些文章正达到了这一境界。
桂林山水素有“甲天下’之称,异峰罗列,诡异多姿,山多溶洞,纳彩绮丽。这篇文章抓住桂林山水特点,以写栖霞山洞为主,附带叙述其它景点,随手刻绘,下语不多而得山水之神髓;同时又在比喻素描中间杂以议论,使景色栩栩如生而又充满理趣。
游记类文章,如没有议论及游者的感受穿插其中,便容易显得呆滞。袁枚提倡性灵,表现在文章中,就是能把作者的感受深深地锲入自然,使人充分体验到自然的美。《文心雕龙·物色》说:“诗人感物,联类不穷。流连万象之际,沉吟视听之区。写气图貌,既随物以宛转;属采附声,亦与心而徘徊。”意思是说,诗人沉溺在自然之中,就不单纯停留在对自然的描摹,而是把心灵与自然交融。袁枚写山水的一些文章正达到了这一境界。
①此诗作于公元1752年(乾隆十七年),此诗为作者在赴陕西候补任官路经马嵬而作。作者在诗中申明,“安史之乱”的责任不在杨贵妃。作者在诗中申明,“安史之乱”的责任不在杨贵妃。
②“不须”二句:说唐玄宗对杨贵妃死后的怀念不足称道。铃曲,《明皇杂录》云:“明皇即幸蜀,西南行,初入斜谷,属(遇到)霖雨涉旬,于栈道雨中闻铃声,隔山相应。上(玄宗)既悼念贵妃,采其声《雨霖铃》曲以寄恨焉。”仙山海上,《长恨歌》述玄宗回长安后,请方士上下四方寻觅杨贵妃:“忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子,中有一人字太真,雪肤花貌参差是。”
③姚崇:本名元崇,字元之,历任武则天、睿宗、玄宗三朝宰相,其人为政清廉,刚正不阿,政绩显著,与宋璟齐名,世称“姚宋”。
②“不须”二句:说唐玄宗对杨贵妃死后的怀念不足称道。铃曲,《明皇杂录》云:“明皇即幸蜀,西南行,初入斜谷,属(遇到)霖雨涉旬,于栈道雨中闻铃声,隔山相应。上(玄宗)既悼念贵妃,采其声《雨霖铃》曲以寄恨焉。”仙山海上,《长恨歌》述玄宗回长安后,请方士上下四方寻觅杨贵妃:“忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子,中有一人字太真,雪肤花貌参差是。”
③姚崇:本名元崇,字元之,历任武则天、睿宗、玄宗三朝宰相,其人为政清廉,刚正不阿,政绩显著,与宋璟齐名,世称“姚宋”。
诗人袁枚资料
袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,..... 查看详情>>
诗人袁枚作品: 《宿虹桥倪姓家其西席张孝廉请见色甚倨见余意不属乃夸其先人元彪公最知名曾与袁子才商宝意两先生交好余问君曾见袁某乎曰袁在年将大耋安可见耶余告以某在斯乃愕然下拜》 《余春秋·半日为人父》 《六答·随园已筑受降城》 《不寐·梦不分明醉不醒》 《左臂痛·两臂如双桨》 《投郑板桥明府》 《琴溪相传是琴高骑鲤处》 《陶京山·仙家夫妇有刘纲》 《山行·山行不厌草萋萋》 《重到沭阳图记》
文言文《游桂林诸山记》的名句翻译赏析
- 凡山离城辄远,惟桂林诸山离城独近。余寓太守署中,晡食后即于于焉而游 - - - 袁枚 - - -《游桂林诸山记》
- 次日过普陀,到栖霞寺。山万仞壁立,旁有洞,道人秉火导入 - - - 袁枚 - - -《游桂林诸山记》
《游桂林诸山记》相关文言文翻译赏析
- 古诗《双调·清江引·惜别》- - 注释译文 - - 作者:贯云石 2021-02-18
- 古诗《泛海·险夷原不滞胸中》- - 注释译文 - - 作者:王守仁 2020-11-26
- 古诗《秋水·听雨》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《自君之出矣·临轩不解颜》- - 鉴赏 - - 作者:鲍令晖 2020-10-05
- 古诗《寒食月夜》- - 赏析 - - 作者:白居易 2020-04-17
- 古诗《酬娄秀才寓居开元寺早秋月夜病中见寄》- - 创作背景 - - 作者:柳宗元 2020-04-03
- 古诗《蝶恋花·庭院深深深几许》- - 赏析 - - 作者:欧阳修 2017-12-11
- 古诗《减字木兰花·回风落景》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《沁园春·情若连环》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《定风波·莫听穿林打叶声》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵》- - 赏析 - - 作者:纳兰性德 2017-06-22
- 古诗《夜夜曲·河汉纵且横》- - 译文 - - 作者:沈约 2017-06-06
- 古诗《小园赋》- - 创作背景 - - 作者:庾信 2017-06-05
- 古诗《塞下·到处人皆着战袍》- - 创作背景 - - 作者:秦韬玉 2017-05-16
- 古诗《白云泉》- - 赏析 - - 作者:白居易 2017-04-28
- 古诗《新嫁娘词三首其一》- - 创作背景 - - 作者:王建 2017-04-14
- 古诗《悲陈陶》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《西江月·井冈山》- - 赏析 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《别韦少府》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《古风·齐有倜傥生》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-14