创作背景

《与毛令方尉游西菩提寺二首》是北宋文学家苏轼创作的七言律诗组诗作品。第一首诗前四句前四句以故作放旷的语调，抒写去国离乡被迫外任的政治失意之慨，同时显示自己不改素志，关切国计民生，不忘讥刺时弊的“顽固”精神。后四句以古人高节赞誉毛、方两位同游者，并写出自己与他们邂逅结伴同游的难得和因此信笔赋诗的豪兴。第二首诗纪游。诗中描绘了西菩提寺内外、前后、上下的自然景观，水清石瘦、白云明月，不一而足。诗中又点出时当秋令，田野中黑黍黄粱、朱柑绿桔，果实累累，色彩斑斓。尾联总束登临游观之乐，且暗寓政治失意之慨。两首诗写景如画，对仗工整，语言流于滑熟。

这组诗写于熙宁七年（1074年）杭州通判任上，时诗人年三十九。是年苏轼因察看蝗灾，过於潜，八月二十七日与毛、方二人同游西菩提寺，作此二诗。

与毛令方尉游西菩提寺·路转山腰足未移：https://www.gushilai.com/gushi/yumaolingfangweiyouxiputisiluzhu79.html

苏轼：https://www.gushilai.com/shiren/sushi.html

注释

⑼足未移：一作“未足移”。

⑽便能奇：看见奇丽之景。

⑾黑黍黄粱：泛指谷类作物。初熟后：一作“初熟候”。

⑿朱柑绿橘：泛指果树。

⒀“人生”二句：用王羲之典故。《晋书·王羲之传》：“羲之既去官，与东土士人尽山水之游······谢安尝谓羲之曰：‘中年以来，伤于哀乐，与亲友别，辄作数日恶。’羲之曰：‘年在桑榆，自然至此。顷正赖丝竹陶写，恒恐儿辈觉，损其欢乐之趣。’”天赋，一本作“天付”。儿曹，儿辈，一本作“儿郎”。取次，随便。

白话译文

道路转过半山腰脚步还没移，已看见水清澈石枯瘦一片奇丽。白云兀自笼盖了东山西岭，上下各一轮明月分不清天上池底。果园中半甜的是红橙绿桔，田野里初熟了黑米黄米。人生这种陶情山水的愉悦须老天赐与，可别让儿辈知觉减损了乐趣。