《赠刘司户蕡》鉴赏
诗一开头即显雄伟气魄,境界开阔。“江风扬浪动云根,重碇危樯白日昏”描绘的既是两人相逢之地风浪蔽天、日昏舟危的景象,更渗透着诗人对时代政治环境的深切感受。江风浩浩,浊浪奔腾,看似“云根”一般的岸边山石和系船石墩受到浪花一阵阵的冲击,船上的高高桅杆,在江风中摇摇晃晃,显得景色分外惨淡。浊浪、危舟、昏天的景象正是晚唐动荡险恶的局势的象征。
接下来的两联把表现刘蒉的坎坷遭遇和抒发对刘蒉的深切同情紧密结合起来,“已断”句将刘蒉比作有万里翱翔之志的北国鸿雁,刚刚振翅就被狂风摧折,以此喻指刘蒉刚要在政治上奋飞高举即遭恶势力摧抑和扼杀的遭际。“更惊”句把刘蒉比作受谗而被流放的屈原,因为遭受诬陷,远贬南荒,难归乡土。前一个“已”字,后一个“更”字,紧凑有力地把刘蒉以“对策”触怒小人和后来横遭贬谪——其生平遭际中的两件大事——联结起来。而且通过沉痛愤慨的笔调,表现出诗人对刘羡之不平遭遇的扼腕叹息。颈联又借用历史人物进一步抒写对刘蒉的敬仰和同情。贾谊被贬三年,终于被汉文帝召回长安,拜为梁怀王太傅,可是同贾谊一样有抱负有才华的刘蒉却没能有被急诏征回的命运。接舆不满现实,曾编成歌词,嬉笑怒骂地批判当世,刘蒉也像接舆一样,批评朝廷,写出了一篇在当时士人和朝官中引起强烈反响的“对策”。“谁先入”是对刘蒉“不得入”的同情和不平;“高歌”是刘蒉欲力抗王朝危亡而大声疾呼的勇敢选择,这一句饱含着诗人对他的不畏险恶、追求高洁情操的赞赏和敬仰。
尾联上句“万里相逢欢复泣”是对友人相逢时悲喜交集的复杂心态的写照。两位挚友在远离家乡、远离帝京的地方不期而遇,其兴奋和喜悦之情是可想而知的。然而这又是两个同具匡世济国之心和忧时愤世之感的文人朋友,他们的这次重逢,恰恰同在他们患难之时:一个是因罪被贬;一个是因为受到腐朽势力的长期排挤而万里投荒,大体相同的坎坷命运和对国运的忧切,又使他们不得不泣。“欢”不过是知音意外相逢时那一刹那间的快事,“泣”则是长期郁结于胸中的悲愤情怀的抒发。这其中,既有对个人命运的嗟叹,更多的是为国运难扶的悲泣,这一点在末句中的“凤巢西隔九重门”中已经表现得很显豁了。“凤巢”是贤者的象征,凤巢被拒之九重门之外,其济国匡世之才志备受排挤,不为君王所接纳反而流贬远地,朝中奸臣当道,君王被蒙蔽视听,臧否不明,晚唐王朝正如“重碇危樯白日昏”般岌岌可危。
李商隐是唐代诗人学杜甫的一个卓越的殿军。他的这首赠友之作能够将对朋友的同情、对同事的忧虑和对宦官黑暗势力的愤恨很好地融为一体,在深沉凝重之中饱含哀怆愤激,其风格深厚蕴藉,酷似杜诗而又有诗人自己独特的生命体验和表现手法。
《哭刘司户二首》是唐代诗人李商隐的组诗作品。这两首诗是为悼念作者的亡友刘蕡而作。全诗对挚友含冤被贬客死他乡表现出深深的悲恸,通过对亡友的伤悼,宣泄了诗人内心对朝廷的失望与痛心,也表达了诗人对国家前途的担忧,对黑暗政治的强烈抗议。
这组诗是为悼念作者的亡友刘蕡而作。刘蕡,字去华,幽州昌平人。明《春秋》,能言古兴亡事,浩然有救世意。大和二年(828)他应贤良方正直言极谏科考试,在对策中猛烈抨击宦官乱政,要求“揭国柄以归于相,持兵柄以归于将”,在士大夫中引起强烈反响。刘蕡因此遭到宦官忌恨,被黜不取。(见其子刘理墓志)
刘蕡是和李商隐同时的正直敢言的士人。开成二年(837),令狐楚任山南西道节度使,刘蕡和李商隐同在幕,两人大概是这时结识的。大约在会昌元年(841),宦官诬陷刘蕡,贬责为柳州司户参军。直到大中元年(847),才从贬所放还。大中二年(848)春初,李商隐由江陵返回桂林郑亚幕府途中,与自贬所放还的刘蕡相遇,商隐曾作诗相赠。两人旋即在黄陵(今湖南湘阴县靠近湘江入洞庭处)分别。第二年秋天,刘蕡客死于浔阳。当时,李商隐正在长安,听到噩耗后,一连写了四首诗哭吊。这是其中的两首。
诗人李商隐资料
李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”..... 查看详情>>
诗人李商隐作品: 《赠司勋杜十三员外》 《破镜·玉匣清光不复持》 《明日·天上参旗过》 《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵》 《有感·九服归元化》 《公子·外戚封侯自有恩》 《寄华岳孙逸人》 《漫成五章·生儿古有孙征虏》 《寄成都高苗二从事郑州献从叔舍人褎》 《九月于东逢雪》
古诗《赠刘司户蕡》的名句翻译赏析
《赠刘司户蕡》相关古诗翻译赏析
- 古诗《蝶恋花·九十韶光如梦里》- - 注释译文 - - 作者:文廷式 2020-10-18
- 古诗《别范安成》- - 赏析 - - 作者:沈约 2020-09-21
- 古诗《孟津诗·良辰启初节》- - 赏析 - - 作者:曹丕 2020-09-16
- 古诗《感春·朝骑一马出》- - 注释译文 - - 作者:韩愈 2020-03-31
- 古诗《江陵府曲江楼记》- - 注释译文 - - 作者:朱熹 2018-10-22
- 古诗《高力士传》- - 注释译文 - - 作者:刘昫 2018-09-12
- 古诗《鹧鸪天·小玉楼中月上时》- - 鉴赏 - - 作者:晏几道 2018-03-19
- 古诗《汉宫春·会稽蓬莱阁观雨》- - 鉴赏 - - 作者:辛弃疾 2018-01-09
- 古诗《上行杯·草草离亭鞍马》- - 注释译文 - - 作者:孙光宪 2018-01-07
- 古诗《十一月二十六日松风亭下梅花盛开》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《南乡子·席上劝李公择酒》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《清平乐·风高浪快》- - 鉴赏 - - 作者:刘克庄 2017-10-09
- 古诗《无题·皓齿吴娃唱柳枝》- - 赏析 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《拟行路难·春禽喈喈旦暮鸣》- - 鉴赏 - - 作者:鲍照 2017-06-07
- 古诗《昌谷北园新笋·家泉石眼两三茎》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《雁门太守行》- - 赏析 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《无羊》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《蚕谷行》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《送陆判官往琵琶峡》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《子夜吴歌夏歌》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-15