《醉蓬莱·见羞容敛翠》赏析
欧阳修词的妩媚清雅只是其词风的一个方面,但宋人似乎对此强调过了头。曾慥的《乐府雅词》虽自称是将自己所藏名公长短句“裒合成编”,并特别声明“或先或后,非有诠次”,但实是为雅词张本的一部选集,它与宋人的喧议确有许多不谋而合之处。但就像人们惊讶于柳永的词一首都未入选一样,欧阳修词一下子入录八十三首,也有点匪夷所思,似乎不无有“形象包装”的嫌疑。至于把欧阳修的艳词俗曲统统归诸“当时小人”的谬托,从而痛加删除,以维护欧公的清誉,用心设想可谓良苦备至,但这种逻辑实在欠缺力量,当然是值得怀疑的。又如《名臣录》和《西清诗话》等特地找出个刘慥作为替身,更是连宋人自己都信不过。陈振孙《直斋书录解题》在考究了刘慥的出身节行后,认为刘慥“盖笃厚之士也,肯以一试之淹,而为此检薄之事哉”。所论知人论世,具有相当的说服力。夏承焘《四库全书词籍提要校议》也认为:“北宋士夫如范仲淹、司马光亦为艳词,不必为欧阳修讳。”堪称是通人之见。
这首《醉蓬莱》最早收录于《醉翁琴趣外篇》。与《欧阳文忠公近体乐府》的雅词面目不同,《醉翁琴趣外篇》收录的有不少属俗词的范围,而且多用慢词长调的体式。它与欧阳修的清雅令词一起,构成了欧词雅和俗的两大阵营。
雅词的结构一般是上阕写景下阕抒情,以情景相合为尚。俗词则多叙事,注意情节结构的自然发展和心理动作的细腻描写。这首《醉蓬莱》叙写了一对男女私会的情景,并商量如何骗过女子的母亲,以便更阑之际,重来欢会。内容不仅充满俗情,甚至还带有色情色彩。但作者对女子既羞涩又向往、既担心母亲发现又宽慰对方勿躁的心理,描写得形象传神。值得注意的是,这位偷情女子的地位是相当柔弱低下的,她既可能受到母亲的诮责,也时时受到情人不理解的“恼”和“呵”。因而词中爱的意味十分淡薄,性的趣味倒是非常浓烈,相关的描写充满了性的暗示。欧公不吝笔墨,洒下如此文字,真是诗文庄重的欧阳修留给世人的一个疑问。但疑问归疑问,以此否定是欧公手笔,似乎并无必要,因为欧词中涉及这一类“禁区”题材并不在少数,有些且更为露骨。如“绣帏里、痛惜娇态”(《宴瑶池》)、“梦里似偎人睡,肌肤依旧骨香腻”(《解仙佩》)等。对待这一类词的态度,夏承焘《四库全书词籍提要校议》认为:“词人绮语,攻击之者乃资为口实;《醉翁琴趣》中艳体若‘江南柳’者尚多,吾人读欧词,固不致信以为真也。”如此方能得其真解,以免如攻击者起暧昧之谤,那才真的是厚诬古人了。
《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》是北宋文学家欧阳修的一首咏雪词。此词上片从闺中人的视角咏雪,下片从冶游者的视角吟雪,一为居家候者,一为旅途归人,看似无联系,但表达出吟雪之时包含的闺怨之意。
此词为天圣(1023年-1032年)末年词人任西京留守推官时在洛阳写的咏雪词。
诗人欧阳修资料
欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以庐陵欧阳修自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠..... 查看详情>>
诗人欧阳修作品: 《武陵春·宝幄华灯相见夜》 《虫鸣·叶落秋水冷》 《蝶恋花·尝爱西湖春色早》 《勉刘申·有司精考覈》 《送朱职方提举运盐》 《寄题洛阳致政第少卿静居堂》 《李晟传》 《送高君先辈还家》 《送张洞推官赴永兴经略司》 《呈圣俞·吾爱陶靖节》
古诗《醉蓬莱·见羞容敛翠》的名句翻译赏析
《醉蓬莱·见羞容敛翠》相关古诗翻译赏析
- 古诗《秋词·清夜宫车出建章》- - 创作背景 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《本意·中酒心情》- - 创作背景 - - 作者:陈维崧 2020-10-12
- 古诗《效阮公诗·岁暮怀感伤》- - 赏析 - - 作者:江淹 2020-09-28
- 古诗《太平寺泉眼》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2020-03-05
- 古诗《横江词·月晕天风雾不开》- - 注释译文 - - 作者:李白 2020-02-25
- 古诗《上冢宰许公书》- - 注释译文 - - 作者:何景明 2018-11-15
- 古诗《早梅芳·海霞红》- - 注释译文 - - 作者:柳永 2018-04-17
- 古诗《渔家傲·灯火已收正月半》- - 创作背景 - - 作者:王安石 2018-03-30
- 古诗《一剪梅·赠友人》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《登岳阳楼·洞庭之东江水西》- - 赏析 - - 作者:陈与义 2018-02-26
- 古诗《临江仙·高咏楚词酬午日》- - 注释译文 - - 作者:陈与义 2018-02-26
- 古诗《汉宫春·会稽秋风亭观雨》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《乌说》- - 译文 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《夜雪》- - 鉴赏 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《皇矣》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《寄生草·解偈》- - 赏析 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《子夜吴歌秋歌》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《古朗月行》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-15
- 古诗《古风·庄周梦蝴蝶》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-14
- 古诗《赋得自君之出矣》- - 注释译文 - - 作者:张九龄 2017-02-27