创作背景

《兵部尚书席上作》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。这是一首在筵席上所作的即兴诗，前两句写诗人参加李司徒的盛会，暗含着些许不满和最终得以参加的高兴，后两句写诗人在席上忽发狂言，一时之间满座皆惊，诗人用席上众人的反映，衬托出自己的“狂言”之“狂”。这首诗语言直白，感情明确，运用叙述手法，表现了诗人在这次宴会上的令人惊奇的事情，由此诗人的性情确实表露得直率、大胆又真实。
这首诗作于大和九年（835），最早见于唐孟棨《本事诗》，是一首朗吟于兵部尚书李司徒筵席上的即兴之作。据孟棨《本事诗》载，杜牧任职洛阳时，李愿罢兵部尚书闲居，以声色豪奢著称洛阳。有一次他设盛宴招待朝中大臣和各界名士，因杜牧是监察御史，未敢请他。杜牧听说后便要人传话，表示愿意赴会，李愿不得已把他请来。杜牧入席后，见歌妓百余人，都是绝色佳人，便独坐南向，瞪目注视。喝完三杯酒后，向李愿发问：“听说有个叫紫云的，她是谁？”随着李愿的指点，杜牧目不转睛地看了好久，说：“果然名不虚传，应该把她送给我！”李愿听此“狂言”，低头一笑，众歌妓也一起掉过头来，破颜一乐，杜牧这时又自饮三杯，即席高声吟诵了这首诗，意气闲逸，旁若无人。

注释
⑴兵部尚书：一作李尚书，指李愿，他当时赋闲家居。兵部尚书为朝廷中掌管军事的官员。
⑵华堂：华丽的厅堂。绮筵：指华贵盛大的酒席。
⑶分司御史：唐代洛阳设东都留台，杜牧以监察御史分司东都，即分司御史。此为杜牧自指。
⑷红粉：即红粉佳人，此指侍宴的歌妓。回：回首。
白话译文
今天在这华丽的厅堂之上摆开了盛大的筵席。是谁把我这监察御史也请来参加了呢？
我突然口出狂言，惊动了满座的宾客，筵席边列坐的两行美丽女子也一齐转过头来。