《赐萧瑀》前言
《赐萧瑀》是唐太宗李世民写的一首五言绝句。这首诗是李世民赐给萧瑀的一首诗。这首诗盛赞萧瑀的仁德。前两句写识人，句用恰切的比喻，颂扬萧瑀在动乱和危难时刻经受住了考验，表现出一个臣子的忠诚和立场。后两句写知人善用，以反衬正，欲扬先抑，着意突出萧瑀作为一个智者所具备的仁义之心。
注释
⑴萧瑀：字时文，隋朝将领，被李世民俘后归唐，封宋国公。
⑵疾风：大而急的风。劲草：强劲有力的草。
⑶板荡：动乱之世。
⑷勇夫：有胆量的人。
⑸智者：有见识的人。
译文
在猛烈狂疾的大风中才能看得出是不是强健挺拔的草，在激烈动荡的年代里才能识别出是不是忠贞不二的臣。
一勇之夫怎么懂得为公为国为民为社稷的正义的道理，而智勇兼具的人内心里必然怀有忠君为民的仁爱之情。
诗人李世民资料
唐太宗李世民(公元598.1.28-公元649.7.10)，祖籍陇西成纪，是唐高祖李渊和窦皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军，曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后，李世民..... 查看详情>>
诗人李世民作品： 《赋得浮桥·岸曲非千里》 《赋得夏首启节》 《赐房玄龄·太液仙舟迥》 《宴中山·驱马出辽阳》 《望送魏徵葬·阊阖总金鞍》 《咏风·萧条起关塞》 《采芙蓉·结伴戏方塘》 《帝京篇·移步出词林》 《赐魏徵诗·醽醁胜兰生》 《帝京篇·鸣笳临乐馆》
古诗《赐萧瑀》的名句翻译赏析
《赐萧瑀》相关古诗翻译赏析
- 古诗《双调·清江引·惜别》- - 赏析 - - 作者：贯云石 2021-02-18
- 古诗《湘妃怨·次韵金陵怀古》- - 注释译文 - - 作者：张可久 2021-01-24
- 古诗《在范亭处谈毛主席的思想方法》- - 鉴赏 - - 作者：谢觉哉 2020-10-20
- 古诗《咏怀·朝阳不再盛》- - 创作背景 - - 作者：阮籍 2020-09-15
- 古诗《更漏子·钟鼓寒》- - 鉴赏 - - 作者：韦庄 2020-07-26
- 古诗《编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九李二十》- - 鉴赏 - - 作者：白居易 2020-04-17
- 古诗《绝句漫兴·眼见客愁愁不醒》- - 鉴赏 - - 作者：杜甫 2020-03-07
- 古诗《瘦马行》- - 鉴赏 - - 作者：杜甫 2020-03-05
- 古诗《狄梁公与娄师德》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2020-01-03
- 古诗《赤壁·水军东下本雄图》- - 注释译文 - - 作者：杜庠 2019-01-18
- 古诗《守株待兔》- - 注释译文 - - 作者：韩非 2018-08-02
- 古诗《鹧鸪天·秋后亭皋木叶稀》- - 鉴赏 - - 作者：王寂 2018-07-28
- 古诗《木兰花慢·饯赵山台》- - 创作背景 - - 作者：吴文英 2018-03-28
- 古诗《减字木兰花·画堂雅宴》- - 赏析 - - 作者：欧阳修 2017-12-11
- 古诗《江城子·中秋早雨晚晴》- - 注释译文 - - 作者：陈著 2017-12-05
- 古诗《神释·大钧无私力》- - 赏析 - - 作者：陶渊明 2017-07-10
- 古诗《偶成·文章如土欲何之》- - 注释译文 - - 作者：鲁迅 2017-06-29
- 古诗《送李少府贬峡中王少府贬长沙》- - 注释译文 - - 作者：高适 2017-03-30
- 古诗《宫中行乐词八首其一》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-15
- 古诗《古风·秦皇按宝剑》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-14