《答庞参军·衡门之下》赏析
此诗共分六章,章章相连,层层相生,气象声响,宛如《诗三百》。诗中既写出幽居之乐,交情之厚,又写出赠别之意。
首章写诗人幽居之乐。这里有似《归去来兮辞》中环境起居的描写:偃卧衡门之下,琴书相伴,无人事之劳,但有灌园劳碌之欢欣。之所以这样开头,是因为庞参军尽管身在官场,但十分仰慕陶渊明的隐居生活。
第二至三章由幽居转写与庞参军的交情。二人德相尚,酒共饮,作诗唱和,志趣相同,故能彼此亲近,“欢心孔洽,栋宇惟邻”。二人所居“惟邻”为其接近创设了便利条件,然若无相志趣,所居虽近而无益,故此“邻”恐所谓“与心为邻”。庞参军出使上都后仍要回到江陵供职,而诗人在三十七岁前后曾在江陵为官,对江陵感情很深,所以下章说“依依旧楚,邈邈西云”。
第四章写离别之痛楚,此等痛楚不仅仅是“衔觞无欣”的惨淡之情,更是知心者远去,“良话曷闻”的揪心。
第五章道出此次离别的原委,是“王事靡宁”,庞参军依然不得已要从命而去。这章四句仿《诗经·小雅·采薇》“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”的忧悲词句,以渲染离情别绪。
末章乃赠别之意,希望友人身处此世,敬始善终,“以保尔躬”,表现出对友人殷殷的勖勉之情。这章曲折地反映了当时刘宋中央政权君臣相残、危机四起的特点。因此诗篇结尾忠告友人“保躬”。
《乞食》是晋宋之际大诗人陶渊明创作的一首五言诗。此诗记叙了诗人一次由于饥饿而出门借贷,并得人遗赠、留饮的活动。前四句通过具体的动作和内心状态,形象地传达出诗人复杂的心情;中间六句写受到主人的盛情款待,由“谈谐”而“情欣”,由酣饮而赋诗的情景;末四句对主人表示感激之情,写得悲愤而寄慨遥深。全诗语言平淡无华,却蕴发着人性美丽的光辉。
关于这首诗的创作时间,有两种截然不同的说法。一说此诗作于南朝宋文帝元嘉三年(426年),陶渊明六十二岁,体弱多病,常饥寒困顿,而又赶上灾年,不得不向人乞食,诗人根据乞食的真实经历,写下此诗。一说此诗作于陶渊明青年时期,大约在东晋孝武帝太元十年(385年),陶渊明二十一岁,当天不过是到一个很熟悉的朋友家蹭了一顿饭吃,他们在一起高谈阔论,饮酒赋诗。
诗人陶渊明资料
古诗《答庞参军·衡门之下》的名句翻译赏析
《答庞参军·衡门之下》相关古诗翻译赏析
- 古诗《临江仙·自笑此身无定在》- - 创作背景 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《拟挽歌辞·有生必有死》- - 创作背景 - - 作者:陶渊明 2020-11-10
- 古诗《赠建业契公》- - 创作背景 - - 作者:孟郊 2020-04-08
- 古诗《高桢传》- - 注释译文 - - 作者:脱脱 2018-10-08
- 古诗《张曰韬传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-21
- 古诗《何胤传》- - 注释译文 - - 作者:姚思廉 2018-09-10
- 古诗《登楼赋》- - 鉴赏 - - 作者:王粲 2018-08-08
- 古诗《喜迁莺·同丁基仲过希道家看牡丹》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《社日·雨柳垂垂叶》- - 注释译文 - - 作者:谢逸 2018-01-28
- 古诗《南丰先生挽词二首其二》- - 创作背景 - - 作者:陈师道 2018-01-23
- 古诗《鹧鸪天·和人韵有所赠》- - 鉴赏 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《祝英台近·晚春》- - 赏析 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《鹧鸪天·建康上元作》- - 赏析 - - 作者:赵鼎 2018-01-03
- 古诗《初到黄州·自笑平生为口忙》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《无题·大野多钩棘》- - 赏析 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《己亥杂诗·此去东山又北山》- - 作品注释 - - 作者:龚自珍 2017-06-20
- 古诗《杨柳枝·南内墙东御路旁》- - 作品注释 - - 作者:温庭筠 2017-05-11
- 古诗《桃夭》- - 后世影响 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《立秋后题》- - 注释 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《哭宣城善酿纪叟》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-21