注释译文

注释
⒁孰：一作“既”，一作“亦”。
⒂甘泽：即好雨，喜雨。
⒃同日老：指节令已到，全都成熟。
⒄衡门：横木为门，贫者居处。
⒅枯槁（gǎo）：困苦，贫穷。陶渊明《饮酒》之十一：“一生亦枯槁。”
⒆材力：才能，能力。
⒇鹿皮翁：即鹿皮公。传说为淄川人，少为府小吏。岑山上有神泉，乃作室其旁，食芝饮泉七十馀年。淄水暴涨，呼族人登山，活者六十馀人。水退，遣族人下山，自着鹿皮衣，复上阁。后百馀年，人又见其卖药于市。事见《列仙传》卷下。
白话译文
谁说丰年来迟了？甘雨的恩泽并不在早晚。
自从耕田中下足了秋雨，禾黍茂盛得遮住了道路。
春苗长到了九月，齐刷刷地都黄熟了。
奉劝你们这些贫士，不要悲伤自己的依然枯槁。
时运一来自可施展才力，先达与后进并无优劣之分。
只是惊诧那位鹿皮翁，身怀绝技却遁世隐居。

第三首诗题材和主题与前两首诗有所不同，写的是见丰收在望而有感于贤士的晚遇，用以鼓励士人。即使耕种稍微迟一点，只要雨水足，禾苗长得格外快，到时候同样能成熟。这无意中给人启示，只要时来运转，草野贤士终能施展才能，做一番事业，这就无须计较先达和后进何者为优何者为劣了。这是勉励人的话，也见诗人内心深处尚存一线希望。诗中晚登、晚遇的想法颇含哲理，历来都能给人以鼓励与启示，语言也很洗练。