《青杏儿·风雨替花愁》赏析
有些作者擅长描写人物,虽只寥寥数笔,但因点出了人物的鲜明特征,一下子就把人物写活了。有些作者又善长于描绘景物,也不过那么三两笔,就把景物活泼泼地勾勒了下来。古代诗词中,以“游春”、“咏春”为主题的作品何止千百篇,但内容大多不外乎“伤春”“怅春”。赵秉文的这首《青杏儿》好就好在不与前人雷同,风格清新,语句明白如话,以白描的手法,本色天然,流畅自然,与古代众多的游春词相比,确实可谓别有一番清新的韵味。
首句:“风雨替花愁”,语句凝炼,一个“替”字,生动地表达出作者对花的关切之情。当暴风雨袭来的时候,娇嫩的花儿该怎么办呢?它们怎堪风雨的摧残呢?多情的词人不免“替”花儿深深地担忧。
“风雨罢,花也应休”,想来当肆虐的狂风暴雨过后,遍地残红,花期也该成为过去了吧。花开又花落,不由人不惜花,而那多情善感的赏花人、惜花人,也就在这花飞花谢、春去春来中白了少年头。所以,年年岁岁,岁岁年年,时光如流水,莫负春光啊,这也是“劝君莫惜花前醉”的缘故。词的上片写至此处,不由使读者与词人一起生出几许怅惘悲伤之感。
然而,《青杏儿》的作者却不想用更多的悲凉、迟暮感来感染读者。笔调轻轻一转,“乘兴两三瓯”,意境立刻由沉闷、苦恼转向了明彻、欢快。“莫惜”深化为“乘兴”,揭示人们要积极开创美好的生活,良辰美景、赏心乐事要尽情享受。两三盏渍酒,听江山清风,观山间明长,柳绿花红,莺飞草长,造物是这样的神奇,大自然是这样的美妙,人们啊,要“拣溪山好处追游”得欢愉时且欢愉,莫要自寻烦恼。“但教有酒身无事,有花也好,无花也好,选甚春秋。”只要胸襟豁达,有美酒相伴,无俗事缠身,有花也罢,无花也罢,春天永远常在,春光永远无限!这是多么豁达的胸襟,多么美美好的人生感触,愿每人心中都似春光常驻!
这首词上下片对比鲜明,一路读来,不禁令人心胸豁然开朗,豪情满怀。更为难得的是语言通俗易懂,又不流于俗白,可见作者的确有很高的艺术修养。
《山坡羊·潼关怀古》是元曲作家张养浩的散曲作品。这是他赴陕西救灾途经潼关所作的。此曲抚今追昔,从历代王朝的兴衰更替,想到人民的苦难,一针见血地点出了封建统治与人民的对立,表现了作者对历史的思索和对人民的同情。这种同情与关怀的出发点是儒家经世济民的思想,在传统的五七言诗歌中本为常见,但在元代散曲中却是少有。全曲采用的是层层深入的方式,由写景而怀古,再引发议论,将苍茫的景色、深沉的情感和精辞的议论三者完美结合,具有强烈的感染力,字里行间中充满着历史的沧桑感和时代感,既有怀古诗的特色,又有与众不同的沉郁风格。
张养浩为官清廉,爱民如子。天历二年(1329年),因关中旱灾,被任命为陕西行台中丞以赈灾民。他隐居后,决意不再涉仕途,但听说重召他是为了赈济陕西饥民,就不顾年事已高,毅然应命。他命驾西秦过程中,亲睹人民的深重灾难,感慨叹喟,愤愤不平、遂散尽家财,尽心尽力去救灾,终因过分操劳而殉职。他死后,“关中之人,哀之如先父母”(《元史·张养浩传》)。《山坡羊·潼关怀古》便写于应召往关中的途中。《元史·张养浩传》说:“天历二年,关中大旱,饥民相食,特拜张养浩为陕西行台中丞。登车就道,遇饥者则赈之,死者则葬之。”张养浩在“关中大旱”之际写下了这首《山坡羊》。
张养浩自幼才学过人,曾向平章不忽木献书,被提拔,后任堂邑县尹、监察御史等职,因评时政,得罪当权者被罢官,为避祸不得不隐姓埋名;后被召起,官至礼部尚书。50岁时辞官归隐于济南云庄,关中旱灾时被重新任命,赶赴陕西救赈灾民。多年的宦海沉浮,让他把功名富贵都参破,不再在意统治者对自己的评判;济南云庄的归隐生活,不仅让他欣赏礼赞自然的风光,更让他体察民生只艰辛;尊奉孟子民本之思想,让他深深懂得民生之重要;刚正不阿、仗义执言的性格,让他有勇气面对现实说出心中真实的想法。元代百姓生活之苦被作家以怀古的形式表现出来。这种忧民之心使他“到官四月,倾囊以赈灾民,每抚膺痛哭,遂得病不起。”这是一个有良知的读书人真实的本性和真实的生活,也是当时社会所难得一见的。
元代的统治者对读书人实行民族歧视政策,直到元仁宗延祐二年(1315年)才正式实行科举取士制度,况且这种制度也是不公平的,这就造成下层读书人在很大程度上对元统治者失去信心,对社会缺少责任感,所以同时期其他作家怀古作品都深刻地打上时代地烙印:他们或感伤古王朝之覆,发一通思古之幽情;或感叹古今之巨变,流露对世事人生把握不定之惶恐;或有感于岁月流逝,抒发个人沉沦不遇之忧情。惟有《潼关怀古》洋溢着沉重的沧桑感和时代感。
诗人赵秉文资料
![赏析作者赵秉文](https://image.gushilai.com/file/ed6e802af247e20262342ff32ab8aa01.jpg)
赵秉文(1159-1232年6月2日)字周臣,号闲闲居士,晚号闲闲老人,磁州滏阳人。金代著名学者,书法家。金世宗大定二十五年进士,调安塞主簿。历平定州刺史,为政宽简。累拜礼部尚书。金哀宗即位,改翰林学士,兼修国..... 查看详情>>
诗人赵秉文作品: 《游华山四绝·玉龟山下古仙真》 《除夜·梅花无信报平安》 《答赵庆之节使》 《海月·东方云海何所无》 《从帅府谒太清宫》 《塞上·树霭连山郭》 《泓云泉·蔼蔼春云滋》 《明惠皇后挽歌词》 《翠贞亭·修竹百十个》 《呼群鸣鹿图》
古诗《青杏儿·风雨替花愁》的名句翻译赏析
- 风雨替花愁。风雨罢,花也应休 - - - 赵秉文 - - -《青杏儿·风雨替花愁》
- 乘兴两三瓯。拣溪山好处追游 - - - 赵秉文 - - -《青杏儿·风雨替花愁》
- 但教有酒身无事,有花也好,无花也好,选甚春秋 - - - 赵秉文 - - -《青杏儿·风雨替花愁》
- 风雨罢花也应休 - - - 赵秉文 - - -《青杏儿·风雨替花愁》
《青杏儿·风雨替花愁》相关古诗翻译赏析
- 古诗《闻省城急报》- - 赏析 - - 作者:袁宏道 2020-11-18
- 古诗《长江万里图》- - 创作背景 - - 作者:杨基 2020-11-02
- 古诗《悲歌赠吴季子》- - 赏析 - - 作者:吴伟业 2020-10-14
- 古诗《送邹明府游灵武》- - 创作背景 - - 作者:贾岛 2020-06-05
- 古诗《绝句·无数春笋满林生》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2020-03-07
- 古诗《遣兴五首其三》- - 鉴赏 - - 作者:杜甫 2020-03-05
- 古诗《春雁·春风一夜到衡阳》- - 注释译文 - - 作者:王恭 2019-01-16
- 古诗《方苞禁酒之议》- - 注释译文 - - 作者:方苞 2018-10-19
- 古诗《崇胜寺后有竹千余竿》- - 作品注释 - - 作者:惠洪 2018-10-13
- 古诗《范元琰为人善良》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-01
- 古诗《金陵驿·万里金瓯失壮图》- - 鉴赏 - - 作者:文天祥 2017-12-19
- 古诗《浪淘沙·云藏鹅湖山》- - 创作背景 - - 作者:章谦亨 2017-12-09
- 古诗《鹧鸪天·休舞银貂小契丹》- - 注释译文 - - 作者:范成大 2017-11-27
- 古诗《秋思寄子由》- - 创作背景 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《长亭怨·与李天生冬夜宿雁门关作》- - 鉴赏 - - 作者:屈大均 2017-06-23
- 古诗《读孟尝君传》- - 创作背景 - - 作者:王安石 2017-06-19
- 古诗《高帝求贤诏》- - 创作背景 - - 作者:班固 2017-06-15
- 古诗《村居苦寒》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《宾之初筵》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《宋中遇林虑杨十七山人因而有别》- - 创作背景 - - 作者:高适 2017-03-30