注释译文

注释
禁地：皇宫。
避芳草：元世祖思创业艰难，移沙漠莎草于丹墀，要子孙不忘草地，称为誓俭草。
祭天：元世祖北征时，曾在桓州涵马乳祭天，后来酒马乳祭天成为皇家习俗。
银瓮（wèng）：盛马乳的容器。
乳酪：用牛、羊、马的乳制成的半凝固奶食品。
行帐：牧民的篷帐，用毡做成，可以随时移动，类似现在的蒙古包。
白话译文
塞外风高弓力猛又强，王孙们飞马游猎在沙场。
呼唤雕鹰挂着腰箭回来晚，马背上倒挂着一对白狼。

第四首写狩猎的情况。秋风劲吹，牧草枯黄，逐围打猎的季节到了。王孙贵族带着劲弓，骑着骏马，驰骋在浩瀚无垠的草原上。晚上，吆喝着鹰儿，归来马上悬挂着猎获的野兽。这首诗采取了平铺直叙的手法，不写打猎所注重的斩获、追逐等热点，只是淡淡说去，令读者自然感受到那刀响弓鸣、马蹄飞扬的热闹场面。