《送别得书字》注释译文
【注释】
(1)《汉书》：贾谊为长沙王太傅，后岁余。帝思谊，征之。
(2)紫泥，用之以封玺书。
【译文】
南天水色遥远，舟行若在虚空。
好不容易贬谪人也发佳兴，竟然亲自来访我闲居。
日落时分愁看归鸟回巢，潭水澄清，喜观鱼儿跃水。
圣朝皇上一定会念思才华横溢的贾谊，应该不久就会降下紫泥书请你回去。
注释
(1)《新序》：延陵季子将西聘晋，带宝剑以过徐君。详见十二卷注。
(2)《汉书》：陆贾有五男，出所使越橐中装，卖千金，分其子，子二百金， 令为生产。[2]
作品译文
清秋到来，诗兴大发，高唱吴会歌曲。
碧云使海色灰暗，流水在江心回旋。
我空有延陵公子的宝剑，你却没有祖宗留下的遗产。
都是艰难度日，在此一别，惆怅的心情多么幽深！
诗人李白资料
古诗《送别得书字》的名句翻译赏析
《送别得书字》相关古诗翻译赏析
- 古诗《水仙子·怀古》- - 注释译文 - - 作者：张可久 2021-01-24
- 古诗《蟾池·老蟆食月饱复吐》- - 创作背景 - - 作者：元好问 2021-01-19
- 古诗《江城子·旗亭谁唱渭城诗》- - 注释译文 - - 作者：元好问 2021-01-15
- 古诗《挽沈骊英女士》- - 鉴赏 - - 作者：董必武 2020-10-20
- 古诗《登广武原》- - 注释译文 - - 作者：张祜 2020-05-11
- 古诗《张佳胤传》- - 注释译文 - - 作者：朱由检 2018-09-21
- 古诗《相思令·吴山青》- - 注释译文 - - 作者：林逋 2018-04-04
- 古诗《永遇乐·次稼轩北固楼词韵》- - 创作背景 - - 作者：姜夔 2018-03-23
- 古诗《忆秦娥·用太白韵》- - 创作背景 - - 作者：李之仪 2018-03-18
- 古诗《山南行·我行山南已三日》- - 创作背景 - - 作者：陆游 2017-09-30
- 古诗《乌夜啼·纨扇婵娟素月》- - 创作背景 - - 作者：陆游 2017-09-13
- 古诗《无题·一枝清采妥湘灵》- - 注释译文 - - 作者：鲁迅 2017-06-29
- 古诗《点绛唇·黄花城早望》- - 注释译文 - - 作者：纳兰性德 2017-06-22
- 古诗《相见欢·微云一抹遥峰》- - 注释译文 - - 作者：纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《青霞先生文集序》- - 结构特点 - - 作者：茅坤 2017-06-19
- 古诗《候人》- - 创作背景 - - 作者：诗经 2017-04-05
- 古诗《寄李十二白二十韵》- - 赏析 - - 作者：杜甫 2017-04-01
- 古诗《望鹦鹉洲怀祢衡》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-20
- 古诗《早春行》- - 注释译文 - - 作者：王维 2017-03-07
- 古诗《春日怀归》- - 评析 - - 作者：杜审言 2017-03-03