《喜春来·金妆宝剑藏龙口》赏析
这是一首武夫马上之曲,写元军灭宋之后凯旋的喧腾热闹场面。虽仅二十九个字,却因为作者高超的技艺传达出异常丰盈的信息,有很强的画面感和现场感。
“金妆宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头”用整饬的对句为威风凛凛的将军写形。黄金做装饰的宝剑藏在龙形纹饰的剑鞘里,一个“藏“字,欲扬反抑,带给人的是“匣中宝剑夜有声”(宋陆游《长歌行》),按捺不住绝鞘欲出的张力。玉带轻摇,红绒婆娑,虎头金牌缠在腰际,在威猛的底色上又加抹一笔俊逸洒脱之姿,一个“挂”字,金牌随身摇摆跳脱的轻快意趣隐隐流出。”金”“玉”“红”描颜色质地,“龙口”“虎头”壮气势声威,绝无一字落空。
“旌旗影里骤骅骝”与前两句的实处写形不同,转为影中传神,流光幻彩,往来驰骤,颇有“光影驰西流"(三国魏曹植《野田黄雀行》)的观感。唐杜甫《奉简高三十五使君》有“骅骝开道路,鹰隼出风尘”。骏马如飞,在旌旗耀眼斑斓的光影间倏忽而过,“骤”字言速度气势,更言风采神韵,举重若轻,把铁马漫卷的元军描述得有如天兵天将般飘洒烂漫。
最后,“得志秋,喧满凤凰楼”中“凤凰楼”可能是实景,杨果《越调·小桃红》有“玉箫声断凤楼”句,这里指朝廷、京城。这一句写凯旋还朝,举城欢腾。至此,几个画面一气贯下,一幅比一幅气势足,一幅比一幅动感强,如鼓角横吹,战鼓频催。最后,色彩、光影、音声、动静、神情等所有信息全由一个牢拢场面气氛感极强的“喧”字点化,一支首尾完具流光幻彩的小令便这样遏云而出。为了造成这样一种干净利落的表达,作者在动词的选择上很讲究。”藏”“挂”“骤”“满”,下字稳重响亮,与句尾平声的平滑清扬相衬相应,抑扬顿挫,金石铿锵,讽咏之间颇有列队前行的战阵进行曲的声势。跟伯颜小令指点江山气定神闲的丞相气质相比,这一首的虎啸风生、奔腾驰骤正突显出一位冲杀万马军中不可羁约的勇将本色。在云一窝、月一梭叹世归隐情绪弥漫的元代曲坛,这首雄赳赳气昂昂的武夫马上之曲可称独步。
“金妆宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头”用整饬的对句为威风凛凛的将军写形。黄金做装饰的宝剑藏在龙形纹饰的剑鞘里,一个“藏“字,欲扬反抑,带给人的是“匣中宝剑夜有声”(宋陆游《长歌行》),按捺不住绝鞘欲出的张力。玉带轻摇,红绒婆娑,虎头金牌缠在腰际,在威猛的底色上又加抹一笔俊逸洒脱之姿,一个“挂”字,金牌随身摇摆跳脱的轻快意趣隐隐流出。”金”“玉”“红”描颜色质地,“龙口”“虎头”壮气势声威,绝无一字落空。
“旌旗影里骤骅骝”与前两句的实处写形不同,转为影中传神,流光幻彩,往来驰骤,颇有“光影驰西流"(三国魏曹植《野田黄雀行》)的观感。唐杜甫《奉简高三十五使君》有“骅骝开道路,鹰隼出风尘”。骏马如飞,在旌旗耀眼斑斓的光影间倏忽而过,“骤”字言速度气势,更言风采神韵,举重若轻,把铁马漫卷的元军描述得有如天兵天将般飘洒烂漫。
最后,“得志秋,喧满凤凰楼”中“凤凰楼”可能是实景,杨果《越调·小桃红》有“玉箫声断凤楼”句,这里指朝廷、京城。这一句写凯旋还朝,举城欢腾。至此,几个画面一气贯下,一幅比一幅气势足,一幅比一幅动感强,如鼓角横吹,战鼓频催。最后,色彩、光影、音声、动静、神情等所有信息全由一个牢拢场面气氛感极强的“喧”字点化,一支首尾完具流光幻彩的小令便这样遏云而出。为了造成这样一种干净利落的表达,作者在动词的选择上很讲究。”藏”“挂”“骤”“满”,下字稳重响亮,与句尾平声的平滑清扬相衬相应,抑扬顿挫,金石铿锵,讽咏之间颇有列队前行的战阵进行曲的声势。跟伯颜小令指点江山气定神闲的丞相气质相比,这一首的虎啸风生、奔腾驰骤正突显出一位冲杀万马军中不可羁约的勇将本色。在云一窝、月一梭叹世归隐情绪弥漫的元代曲坛,这首雄赳赳气昂昂的武夫马上之曲可称独步。
《天净沙·梅梢月》是元朝将领张弘范创作的一组散曲。这两首曲子咏唱的是离别相思之情。第一首以女方的口吻陈述,把月牙比喻成紧蹙的弯眉,以表达对远人的思念。第二首写自别离后路途奔波的艰难情状,长安街头,西风落叶,塞雁飞越关山,凄楚的玉箫声不断撩拨着离人的愁绪。全曲景与情合,情景相生,哀婉顽艳,凄恻动人。
这两首曲子收录于《淮阳乐府》(《淮阳诗余》)。张弘范散曲的内容主要是以铁骑征战自矜,而这两首曲子却是以离别相思为题材,为代言体作品。其具体创作时间难以确证。
这两首曲子收录于《淮阳乐府》(《淮阳诗余》)。张弘范散曲的内容主要是以铁骑征战自矜,而这两首曲子却是以离别相思为题材,为代言体作品。其具体创作时间难以确证。
诗人张弘范资料
张弘范(1238-1280年),元初大将,张柔第九子,字仲畴,今保定市定兴县河内村人。曾参加襄阳之战,后跟随元帅伯颜南下攻打南宋,是忽必烈灭宋之战的主要指挥者,曾击败南宋将领文天祥与张世杰,官居江东道宣慰使,深..... 查看详情>>
诗人张弘范作品: 《浣溪沙·一片西风画不成》 《效吕洞宾步虚词》 《题池州九华山》 《临江仙·千古武陵溪上路》 《木兰花慢·混鱼龙人海》 《南乡子·深院日初长》 《题采莲图·小娃采得白莲还》 《远烟·惨澹微风外》 《春阴·轻云薄薄锁峰峦》 《共赋行田·不屑人间事业忙》
古诗《喜春来·金妆宝剑藏龙口》的名句翻译赏析
- 绿杨影里骤骅骝 - - - 张弘范 - - -《喜春来·金妆宝剑藏龙口》
- 玉带红绒挂虎头 - - - 张弘范 - - -《喜春来·金妆宝剑藏龙口》
- 名满凤凰楼 - - - 张弘范 - - -《喜春来·金妆宝剑藏龙口》
- 绿杨影里骤骅骝。得意秋,名满凤凰楼 - - - 张弘范 - - -《喜春来·金妆宝剑藏龙口》
《喜春来·金妆宝剑藏龙口》相关古诗翻译赏析
- 古诗《山坡羊·山光如淀》- - 注释译文 - - 作者:薛昂夫 2021-02-17
- 古诗《浣溪沙·五月江南麦已稀》- - 注释译文 - - 作者:纳兰性德 2020-10-12
- 古诗《送隐者一绝》- - 创作背景 - - 作者:杜牧 2020-05-15
- 古诗《玉江引·倒了房宅》- - 简析 - - 作者:冯惟健 2019-01-17
- 古诗《哭李商隐·虚负凌云万丈才》- - 创作背景 - - 作者:崔珏 2019-01-14
- 古诗《姚文然传》- - 注释译文 - - 作者:赵尔巽 2018-09-26
- 古诗《贺新郎·秋晓》- - 注释译文 - - 作者:蒋捷 2018-03-31
- 古诗《寄衣曲·忆郎赴边城》- - 鉴赏 - - 作者:罗与之 2018-03-31
- 古诗《醉桃源·荷塘小隐赋烛影》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《贺新郎·陪履斋先生沧浪看梅》- - 注释译文 - - 作者:吴文英 2018-03-27
- 古诗《无题·误语成疑意已伤》- - 作品注释 - - 作者:钱惟演 2018-03-11
- 古诗《虞美人·红木犀》- - 赏析 - - 作者:范成大 2017-11-27
- 古诗《郊行即事·芳原绿野恣行时》- - 赏析 - - 作者:程颢 2017-11-17
- 古诗《新喻道中寄元明用觞字韵》- - 赏析 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《画堂春·寄子由》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《忆昔·忆昔从戎出渭滨》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《人月圆·会稽怀古》- - 赏析 - - 作者:张可久 2017-08-31
- 古诗《黄州快哉亭记》- - 创作背景 - - 作者:苏辙 2017-06-19
- 古诗《潭州·潭州官舍暮楼空》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《寒食还陆浑别业》- - 鉴赏 - - 作者:宋之问 2017-03-01