《樱桃花下》鉴赏
赏花而花已开,诗人常有不逢时之叹,但此诗却加了一个“他日未开”;不管是未开或已谢,总会令人有些感慨。作者从“他日未开今日谢”,引申出“嘉辰长短是参差”的结论,自然能引发读者的共鸣。在我们的日常生活中,类此的“参差”之事,实在很多,却也是无可奈何,只有自怨自叹而已。
清代诗人袁枚有一首七绝:“桃花零落杳难寻,人为来迟惜不禁。我道此来迟更好,想花心比见花深。”(《湖上杂诗》)天下事,如能以此种心态处理,也许可以免却许多烦恼。但并非每一个人都能达到这种境界。一个人,在人生历程中,常会遇到此种参差之事,经历得多了,心理状态或有失平衡,于是乎,李商隐一来到樱桃树下,看到并非花芳正结之时,便陡然感到流莺舞蝶都在相欺了,这种心态,倒也是常有的。
李商隐好几首樱桃诗中的樱桃,是诗人嘲讽、讥诮的对象,这首诗中的樱桃,是诗人同情、叹惜的对象。纪昀把李商隐笔下的樱桃当成一个人,认为“集中屡咏樱桃,必有所为,亦可以意为之”。这样的理解,抹煞了这些樱桃诗在意象上的差异,混淆了其主旨。张采田不同意纪昀的意见:“纪氏能以意会,则于玉溪自不至于妄加攻击,但恐未然耳。托意遇合之作,所谓恨遭逢之迟暮也。必非艳情,与《嘲樱桃》诗不同,其座主李回贬湖时之深慨乎?”
清代诗人袁枚有一首七绝:“桃花零落杳难寻,人为来迟惜不禁。我道此来迟更好,想花心比见花深。”(《湖上杂诗》)天下事,如能以此种心态处理,也许可以免却许多烦恼。但并非每一个人都能达到这种境界。一个人,在人生历程中,常会遇到此种参差之事,经历得多了,心理状态或有失平衡,于是乎,李商隐一来到樱桃树下,看到并非花芳正结之时,便陡然感到流莺舞蝶都在相欺了,这种心态,倒也是常有的。
李商隐好几首樱桃诗中的樱桃,是诗人嘲讽、讥诮的对象,这首诗中的樱桃,是诗人同情、叹惜的对象。纪昀把李商隐笔下的樱桃当成一个人,认为“集中屡咏樱桃,必有所为,亦可以意为之”。这样的理解,抹煞了这些樱桃诗在意象上的差异,混淆了其主旨。张采田不同意纪昀的意见:“纪氏能以意会,则于玉溪自不至于妄加攻击,但恐未然耳。托意遇合之作,所谓恨遭逢之迟暮也。必非艳情,与《嘲樱桃》诗不同,其座主李回贬湖时之深慨乎?”
前两句就直接交代了这是描写男女之间约会的诗歌,男女双方分别划着小船在风景优美的湖面上慢慢接近,相邀约会。三四句通过“扫”、“开”、“裁”、“约”等动词,形象生动地描绘出女子为了在约会时给男方留下一个美好的印象,费尽心思地去打扮得漂漂亮亮,我觉得那位女子心里肯定会想着为啥我家不是开胭脂水粉或者是服装店,毕竟每个女孩的在有重要的约会前心里总会觉得自己缺衣服缺裙子的。好了,打扮得美美的,终于可以见人了。可是,可能女人一沉浸于衣服的世界里,就忘记时间的流逝,结果就“乖期”了。但是女子却因失约而相思得更加深切,幸好男子是个体贴的男友,说好的不见不散,你不来,我就不走,“三好男人”的称号肯定能让他拿到。女子也是个会看脸色的人,知道自己做错了,在相会之后欲醉之时故意向男友撒娇。好了,从此公主和王子就过上了幸福的生活了!以为诗人就那么肤浅吗?大错特错了,在最后两句,诗人引用了《列仙传》里“秦台箫”的典故,表达了不要以民间纯朴简单的爱情去羡慕贵家萧鼓琴瑟之乐,所谓“一入豪门深似海”,爱情不再纯过蒸馏水了。
诗人李商隐资料
李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”..... 查看详情>>
诗人李商隐作品: 《赠司勋杜十三员外》 《破镜·玉匣清光不复持》 《明日·天上参旗过》 《咏怀寄秘阁旧僚二十六韵》 《有感·九服归元化》 《公子·外戚封侯自有恩》 《寄华岳孙逸人》 《漫成五章·生儿古有孙征虏》 《寄成都高苗二从事郑州献从叔舍人褎》 《九月于东逢雪》
古诗《樱桃花下》的名句翻译赏析
《樱桃花下》相关古诗翻译赏析
- 古诗《水龙吟·素丸何处飞来》- - 赏析 - - 作者:元好问 2021-01-20
- 古诗《颍亭·颍上风烟天地回》- - 赏析 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《喜迁莺·街鼓动》- - 注释译文 - - 作者:韦庄 2020-07-26
- 古诗《菩萨蛮·水精帘里颇黎枕》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2020-06-06
- 古诗《阌乡姜七少府设脍戏赠长歌》- - 作品注释 - - 作者:杜甫 2020-03-05
- 古诗《养竹记》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2018-10-12
- 古诗《王拱辰传》- - 注释译文 - - 作者:脱脱 2018-09-20
- 古诗《游栖霞紫云洞记》- - 赏析 - - 作者:林纾 2018-08-06
- 古诗《江神子·送桂花吴宪时已有检详之命未赴阙》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-30
- 古诗《春居杂兴·春云如兽复如禽》- - 注释译文 - - 作者:王禹偁 2018-02-01
- 古诗《初发夷陵》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《一剪梅·雨打梨花深闭门》- - 作品注释 - - 作者:唐寅 2017-07-04
- 古诗《蝶恋花·独向沧浪亭外路》- - 注释译文 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《相州昼锦堂记》- - 鉴赏 - - 作者:欧阳修 2017-06-16
- 古诗《观沧海》- - 赏析 - - 作者:曹操 2017-06-05
- 古诗《白菊三首其一》- - 注释译文 - - 作者:司空图 2017-05-12
- 古诗《偶书》- - 注释译文 - - 作者:刘叉 2017-04-25
- 古诗《访落》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《春游南亭》- - 赏析 - - 作者:韦应物 2017-03-22
- 古诗《腊日宣诏幸上苑》- - 前言 - - 作者:武则天 2017-02-23