《阻雪连句遥赠和》创作背景
《阻雪连句遥赠和》是南朝齐代诗人谢朓和朋友江革、王融、王僧孺、谢昊、刘绘、沈约等七人的联句诗。该诗每句五言,共二十八句。每人四句,开头四句由谢朓创作。“遥赠和”显示该联句诗是作者们以通信方式互相赠和的。因为诗作者谢朓、沈约、王融都是创造“永明体”的代表人物,所以该诗讲究声韵格律,清新通畅。诗的内容是对“阻雪”景象的种种描述,写了被大雪阻路不得前行时人们的心情和想法。
“齐代诗人谢眺似乎很高兴和朋友联句”。他的诗集中有七篇连句诗:其中《阻雪连句遥赠和》一篇,是和江革、王融、王僧孺、谢昊、刘绘、沈约共七人的连句,每人作五言四句,谢朓首唱。这首联句诗不是七人在一起时同作的,是用通信方法互相赠和的,故题目说明是“遥赠和”。这又是联句诗的创格。
“齐代诗人谢眺似乎很高兴和朋友联句”。他的诗集中有七篇连句诗:其中《阻雪连句遥赠和》一篇,是和江革、王融、王僧孺、谢昊、刘绘、沈约共七人的连句,每人作五言四句,谢朓首唱。这首联句诗不是七人在一起时同作的,是用通信方法互相赠和的,故题目说明是“遥赠和”。这又是联句诗的创格。
阻雪,是指被雪天阻隔或者被大雪阻隔,无法行走。谢眺和各位好友,以阻雪为题,所写的联句诗,各用华丽的语句,描述了雨雪天时的风景:大地冰冻;大风呼啸,雪花和碎冰飞舞;房檐冰柱冻结;人们喝酒取暖,无法相见;踏上雪地,只能徘徊,无法通过,非常劳累;只能幻想雨雪天过去时的美景。整篇联句诗,既给人们晶莹剔透的享受,也让人们体会到雪的阻隔带来的艰难。
诗人谢朓资料
古诗《阻雪连句遥赠和》的名句翻译赏析
《阻雪连句遥赠和》相关古诗翻译赏析
- 古诗《秋晚思梁益旧游·忆昔西行万里余》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2021-02-24
- 古诗《陶潜之略传》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-02
- 古诗《春草·嫩绿柔香远更浓》- - 鉴赏 - - 作者:杨基 2019-01-16
- 古诗《蝶恋花·旅月怀人》- - 作品注释 - - 作者:宋琬 2018-12-15
- 古诗《钟离牧传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-09-11
- 古诗《假途伐虢》- - 解读 - - 作者:无名氏 2018-07-24
- 古诗《山雨·一夜满林星月白》- - 创作背景 - - 作者:翁卷 2018-03-27
- 古诗《三月晦日偶题》- - 赏析 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《木兰花慢·寄豫章故人》- - 注释译文 - - 作者:李珏 2017-11-13
- 古诗《满庭芳·三十三年》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《醉落魄·苏州阊门留别》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《临江仙·昨夜个人曾有约》- - 赏析 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《人月圆·宴北人张侍御家有感》- - 创作背景 - - 作者:吴激 2017-06-20
- 古诗《对楚王问》- - 赏析 - - 作者:宋玉 2017-06-15
- 古诗《江津送刘光禄不及》- - 注释译文 - - 作者:阴铿 2017-06-13
- 古诗《浮萍篇》- - 创作背景 - - 作者:曹植 2017-06-02
- 古诗《九章·惜诵》- - 注释译文 - - 作者:屈原 2017-06-01
- 古诗《牧竖·牧竖持蓑笠》- - 创作背景 - - 作者:崔道融 2017-05-19
- 古诗《野有死麕》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《白丝行》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-03-31