《清思诗》鉴赏
作者在诗的一开始即指出赵后与阴妃算不上最美的女子。赵后指汉成帝皇后赵飞燕,阴妃是汉光武帝的皇后阴丽华。赵飞燕以体轻善舞、色如红玉而极受成帝宠爱,阴丽华的美貌则使光武帝为之倾倒。两人都是历史上有名的美女,江淹却说她们不是最美的女子,语气中流露出不以为然之意,这不免使人感到意外,因而也就想知道江淹究竟为什么这么说。按理,作者该对此作出解释,然而他没有从正面说明,而是在第二、三句中议论道:情理如果可论,形有又怎么足以认识?情理即人情事理,形有指世界上实际存在的具体事物。在作者看来,现实世界的万事万物纯粹是世俗尘世的东西,有道之人不应该为这些外物所牵滞役使,而应该摆脱它们的束缚,从现实世界中超脱出来。江淹的这种思想是一贯的,在早年仕途不如意时,他醉心于学道求仙,晚年官运亨通了,却依旧羡慕隐居,向往成仙。因此,这里流露出来的对形有的轻视正是他一贯的出世思想的表现。赵后、阴妃无疑属于形有,因而作者也就有理由对她们的绝色不以为然。诗的第三、四两句虽未从正面解释上面两句,却是承上面两句而言的。
诗从第五句起笔锋一转,由议论变成了游仙。作者在诗的后半部分展现了幻想中的神仙境地:河洲帝女在西方若隐若现,神光明灭闪烁,显现出斑斓的色彩。帝女的美妙犹如琼草一样终年鲜艳,永不衰败。这几句对神女的描绘呈现出神奇迷濛的色彩,和前面的直接议论说理迥异。前面如果说是对尘世的否定,是“破”,则后面就是从正面肯定出世游仙思想是“立”,两者结合起来,主旨也就完整清楚了。而前面写到人间的美女,是为了同后面的帝女对比,所谓“未至丽”、“非美极”都是相对于帝女而言的。赵后、阴妃再美也有红颜衰退的一天,最后免不了香消玉殒,化作尘土。而天帝之女的美妙神奇是永恒的。两相比较,赵后、阴妃自然不足道了。作者并非就事论事,而是藉此表示对尘世的不属一顾,对神仙世界的无限向往。
身处乱世,江淹除了行动上小心谨慎、明哲保身外,心理上的超然物外对他也很重要。这组诗可说是他努力逃避现实的表现。他既然不能脱离官场,也就只好采取这种心理上逃避的办法,沉溺在方外遐想之中以求得某种情感上的平衡。因为诗歌表现的是作者超尘脱俗的“清思”,故内容上有些朦胧曲折,清人陈沆评论这组诗时说它们“意沉思曲”,确实如此,作者的意绪似乎隐约曲折,跳跃不定,虽能触摸得到,却又难以一下子完全把握住,故值得玩索再三。难怪陈沆在《诗比兴笺》中把这组诗和“多不经之绪”的《骚》(《离骚》)、《问》(《天问》)、“有难释之章”的阮(籍)、陶(渊明)相提并论,在诗意表达的含蓄朦胧方面确实这样。不过陈沆认为这组诗是黜吴兴后怀建平王而作,虽有此可能,却无足够的证据证明。诗中表现的出世思想也是江淹一贯的思想,故难以据此肯定其创作年代,所以读者对这首诗的内容背景不必过于指实,这并不妨碍欣赏这首诗,某种程度的隐晦曲折或许正是它的魅力所在。
诗歌的语言也修饰精巧而无雕琢之痕,遣词组句华美工整而又清新自然。写景之句虽然多用六朝诗中常见的对句,但却与散句错落相间,因而使全诗显得流畅而不板滞。整首诗风格清丽恬淡,和清幽的景色、闲适愉悦的情趣正相协调吻合。即时酬答的作品能写得如此出色,可见作者功力非浅。诗人在这生意盎然而又宁静幽雅的环境中,似乎暂时忘却了心中的烦忧。“为此久伫立,容易光阴度”。久久地伫立在池塘边上,望着眼前的一切,世间的不如意好像都已不复存在,心中只留下一片安闲恬静。不知不觉中,时间悄悄过去了。
诗人江淹资料
古诗《清思诗》的名句翻译赏析
- 终岁如琼草,红华长翕赩 - - - 江淹 - - -《清思诗》
- 阴阳无定光,杂错千万色 - - - 江淹 - - -《清思诗》
- 形有焉足识 - - - 江淹 - - -《清思诗》
- 赵后未至丽,阴妃非美极 - - - 江淹 - - -《清思诗》
《清思诗》相关古诗翻译赏析
- 古诗《菩萨蛮·阑风伏雨催寒食》- - 赏析 - - 作者:纳兰性德 2020-10-12
- 古诗《代人寄远六言二首》- - 创作背景 - - 作者:杜牧 2020-05-15
- 古诗《咏露珠·秋荷一滴露》- - 简析 - - 作者:韦应物 2020-02-27
- 古诗《吾腰千钱》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-06
- 古诗《山窗新糊有故朝封事稿阅之有感》- - 注释译文 - - 作者:林景熙 2019-01-17
- 古诗《宋微子世家》- - 创作背景 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《牡丹·一自胡尘入汉关》- - 创作背景 - - 作者:陈与义 2018-02-26
- 古诗《临江仙·和叶仲洽赋羊桃》- - 作品注释 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《后庭花·景阳钟动宫莺转》- - 评析 - - 作者:孙光宪 2018-01-07
- 古诗《满江红·题冷泉亭》- - 赏析 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《登岳阳楼·不作苍茫去》- - 赏析 - - 作者:萧德藻 2017-12-28
- 古诗《满庭芳·三十三年》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《哀郢·远接商周祚最长》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2017-09-30
- 古诗《鸳鸯湖棹歌·穆湖莲叶小于钱》- - 赏析 - - 作者:朱彝尊 2017-06-20
- 古诗《七里濑》- - 鉴赏 - - 作者:谢灵运 2017-06-12
- 古诗《有所思·西征登陇首》- - 注释译文 - - 作者:沈约 2017-06-06
- 古诗《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2017-04-19
- 古诗《长相思二首》- - 注释 - - 作者:令狐楚 2017-04-19
- 古诗《无题·昨夜星辰昨夜风》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2017-04-03
- 古诗《送友人寻越中山水》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-17