《三王世家》赏析
该篇世家在写法上不同于其他诸篇世家:只载述关于孝武帝封立三个儿子刘闳、刘旦和刘胥的疏奏策文而不及三王行事。这是因为“燕齐之事,无足采者。然封立三王,天子恭让,群臣守义,文辞烂然,甚可观也”。
在世袭的封建社会,太子继承帝位、其他皇子分封为王是法定的常规。但孝武要封子为列侯,在群臣多次力谏的情况下,才同意封子为王。他这种“卑让自贬”的作法,在封建帝王中确属罕见。
孝武帝之所以要封子为列侯,大概鉴于皇子为王“奉承天子”、“尊宗庙重社稷”者少,扰乱朝纲谋反危国者多的历史教训。所以在封子为王时,又“各因子才力智能,及土地之刚柔,人民之轻重,为作策以申戒之”。皇子受封为王后的表现,恰恰与孝武帝的愿望相反:除齐王刘闳中年早夭,没有违背策意外,燕王刘旦、广陵王刘胥都私通叛党,阴谋造反,结果被迫自杀,封国被废除。孝武帝的雄才大略、高瞻远瞩由此可见一斑。
孝武帝共有六个儿子,只有三王写入“世家”,这是因为赵婕妤所生弗陵后为昭帝,自然不应当列入世家。李夫人所生髆,受封于天汉四年,所以不见本“世家”。卫皇后所生戾太子,前因其为太子,自然不应当列入世家。后太子被废,作者不补出,是出于避讳的原因。
在世袭的封建社会,太子继承帝位、其他皇子分封为王是法定的常规。但孝武要封子为列侯,在群臣多次力谏的情况下,才同意封子为王。他这种“卑让自贬”的作法,在封建帝王中确属罕见。
孝武帝之所以要封子为列侯,大概鉴于皇子为王“奉承天子”、“尊宗庙重社稷”者少,扰乱朝纲谋反危国者多的历史教训。所以在封子为王时,又“各因子才力智能,及土地之刚柔,人民之轻重,为作策以申戒之”。皇子受封为王后的表现,恰恰与孝武帝的愿望相反:除齐王刘闳中年早夭,没有违背策意外,燕王刘旦、广陵王刘胥都私通叛党,阴谋造反,结果被迫自杀,封国被废除。孝武帝的雄才大略、高瞻远瞩由此可见一斑。
孝武帝共有六个儿子,只有三王写入“世家”,这是因为赵婕妤所生弗陵后为昭帝,自然不应当列入世家。李夫人所生髆,受封于天汉四年,所以不见本“世家”。卫皇后所生戾太子,前因其为太子,自然不应当列入世家。后太子被废,作者不补出,是出于避讳的原因。
《五宗世家》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文,收录于《史记》中。本世家载述了孝景帝十三个为王儿子的故事及衰败经过。五宗指孝景帝十三个儿子为五位妃子所生,同母者为宗亲。
诗人司马迁资料
文言文《三王世家》的名句翻译赏析
- 丞相臣青翟、御史大夫臣汤昧死言:臣青翟等与列侯、吏二千石、谏大夫、博士臣庆等议 - - - 司马迁 - - -《三王世家》
- 陛下过听,使臣去病待罪行间。宜专边塞之思虑,暴骸中野无以报 - - - 司马迁 - - -《三王世家》
《三王世家》相关文言文翻译赏析
- 古诗《玩月城西门廨中诗》- - 注释译文 - - 作者:鲍照 2020-09-23
- 古诗《尺蠖赋》- - 鉴赏 - - 作者:鲍照 2020-09-23
- 古诗《燕居即事》- - 注释译文 - - 作者:韦应物 2020-02-27
- 古诗《蜃说》- - 创作背景 - - 作者:林景熙 2019-01-17
- 古诗《玉江引·倒了房宅》- - 简析 - - 作者:冯惟健 2019-01-17
- 古诗《寄王舍人竹楼》- - 注释译文 - - 作者:李嘉佑 2019-01-10
- 古诗《菱溪石记》- - 赏析 - - 作者:欧阳修 2018-08-06
- 古诗《采桑子·时光只解催人老》- - 创作背景 - - 作者:晏殊 2018-03-21
- 古诗《卜算子·漫兴》- - 赏析 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《汲江煎茶》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《赠蓬子》- - 赏析 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《蝶恋花·百尺朱楼临大道》- - 注释译文 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《项羽本纪赞》- - 创作背景 - - 作者:司马迁 2017-06-15
- 古诗《牧竖·牧竖持蓑笠》- - 译文 - - 作者:崔道融 2017-05-19
- 古诗《白云泉》- - 赏析 - - 作者:白居易 2017-04-28
- 古诗《遗爱寺》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《八月十五夜赠张功曹》- - 赏析 - - 作者:韩愈 2017-04-19
- 古诗《摽有梅》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《送杨山人归嵩山》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《江南旅情》- - 简析 - - 作者:祖咏 2017-03-08