《牡丹·何人不爱牡丹花》创作背景
《牡丹》为唐代诗人徐凝写歌咏牡丹的诗作。这首诗没有具体描写牡丹花的漂亮，而是通过赏花者的主观感受间接表现的。牡丹在景物中独占鳌头，引起诗人无比的赞叹，从而既可见牡丹之美，又表现了诗人对牡丹花的喜爱。
徐凝，约813年前后在世，与施肩吾、白居易、元稹友善，方干曾师事之长庆三年，尝于杭州开元寺题牡丹诗，以“千古长如白练飞，一条界破青山色”之句，为白所赏，被白举荐。唐文宗大和五至七年（831--833年）间曾游洛阳，与白居易等相唱和，此时疑为此间所做。
注释
① 牡丹：属毛茛科植物，又名木芍药、洛阳花，初夏 开花，单生，大朵，一般有 红、白、紫三色。
② 占断：占绝。独占的意思。
③ 好物华：美好的景物。
④ 洛川神女，即“洛神”。三国魏曹植作有《洛神赋》。传说宓（伏）羲之女，名宓妃，溺洛水而死，遂为洛水女神。洛川：洛水。（见《文选》卷十九《洛神赋》注）。
⑤ 破：突破，超出、胜过的意思。
白话译文
有哪个人不喜欢牡丹花呢，
盛开时独占了城中的美景。
莫不是洛水女神在那里翩舞吧，
千娇万态如同灿烂的朝霞飞腾。
诗人徐凝资料
徐凝，唐代诗人，浙江睦州分水人，生卒年均不详，与诤友张祜（792？-853？）年岁相当，与白居易、元稹同时而稍晚。元和间（806-820）有诗名。徐诗102首，五七言绝句占了96首，其中五言绝句16首，七言绝句80首，七绝亦高手。徐..... 查看详情>>
诗人徐凝作品： 《和川守侍郎缑山题仙庙》 《忆紫溪·长忆紫溪春欲尽》 《宫中曲·披香侍宴插山花》 《嘉兴寒食》 《蛮入西川后》 《玩花·麹尘溪上素红枝》 《自鄂渚至河南将归江外留辞侍郎》 《白铜鞮·騕袅锦障泥》 《观钓台画图》 《洛城秋砧》
古诗《牡丹·何人不爱牡丹花》的名句翻译赏析
- 何人不爱牡丹花 - - - 徐凝 - - -《牡丹·何人不爱牡丹花》
- 占断城中好物华 - - - 徐凝 - - -《牡丹·何人不爱牡丹花》
- 疑是洛川神女作 - - - 徐凝 - - -《牡丹·何人不爱牡丹花》
- 何人不爱牡丹花，占断城中好物华 - - - 徐凝 - - -《牡丹·何人不爱牡丹花》
《牡丹·何人不爱牡丹花》相关古诗翻译赏析
- 古诗《梦武昌·黄鹤楼前鹦鹉洲》- - 赏析 - - 作者：揭傒斯 2021-02-15
- 古诗《崇义里滞雨》- - 创作背景 - - 作者：李贺 2020-04-13
- 古诗《入塞曲·将军带十围》- - 创作背景 - - 作者：耿湋 2020-03-15
- 古诗《客亭·秋窗犹曙色》- - 注释译文 - - 作者：杜甫 2020-03-07
- 古诗《怀古绝句·广陵怀古》- - 作品注释 - - 作者：曹雪芹 2019-01-11
- 古诗《苏氏文集序》- - 赏析 - - 作者：欧阳修 2018-10-12
- 古诗《周玘传》- - 注释译文 - - 作者：房玄龄 2018-09-29
- 古诗《郭守文传》- - 注释译文 - - 作者：脱脱 2018-09-20
- 古诗《副使失物》- - 注释译文 - - 作者：沈括 2018-08-30
- 古诗《翠楼吟·月冷龙沙》- - 赏析 - - 作者：姜夔 2018-03-23
- 古诗《小孤山·人言此是海门关》- - 创作背景 - - 作者：谢枋得 2018-03-18
- 古诗《夜夜曲·浮云吐明月》- - 鉴赏 - - 作者：欧阳修 2017-12-12
- 古诗《窗前木芙蓉》- - 简析 - - 作者：范成大 2017-11-27
- 古诗《夜寒·江云作雪暗郊原》- - 创作背景 - - 作者：陆游 2017-09-30
- 古诗《书愤·白发萧萧卧泽中》- - 创作背景 - - 作者：陆游 2017-09-30
- 古诗《乞食》- - 赏析 - - 作者：陶渊明 2017-07-10
- 古诗《知音者诚希》- - 注释译文 - - 作者：韩愈 2017-04-19
- 古诗《巴女谣》- - 赏析 - - 作者：于鹄 2017-04-18
- 古诗《云汉》- - 注释译文 - - 作者：诗经 2017-04-06
- 古诗《圣泉宴》- - 创作背景 - - 作者：王勃 2017-03-01