《紫薇花·丝纶阁下文书静》鉴赏
这首诗中所写的丝纶阁、钟鼓楼,既表现了宫廷的特色,也指出了诗人“独坐”的原因是正在宫中值班。黄昏的皇宫是一个寂静的世界,令人感到沉闷而百无聊赖,仿佛时间的流逝也变得缓慢。但是按照规矩,值班的官员不能四下走动,这更将诗人困在了一个相对局促的环境里。在诗中所描绘的这一天,诗人没有什么需要处理的公务,只有看看鲜花,听听刻漏声,打发着这空虚无聊的时光,等待着“下班”时间的到来。在这首诗中,诗人隐约地表达出了对自己所从事的枯燥工作的失望,并通过对宫廷环境的描写,影射了当时沉闷的政治气氛,进而表达了对此的不满。
“独坐黄昏谁为伴,紫薇花对紫微郎”的诗句是全诗的点睛之笔。诗人通过这样不乏幽默的语言,对自己寂寞的心情加以安慰,也嘲讽了宫廷生活的空虚无聊。一个“对”字,描绘出了诗人与花“相看两不厌”的情景,将诗人独自一人、无人相伴的情景烘托得更加生动,也将诗人闲坐无所事事的形象塑造得更加传神,使诗句更有情趣,充分地展现了诗人遣词造句的功力。
全诗描写诗人当值丝纶阁,因无事闲坐而觉得刻漏声长,因寂寞无伴而端详紫薇花,又因端详紫薇花而感到更加寂寞,字句浅白、叙事清晰、说理明白,这正是白诗最大的特点。
如果将这首诗与周必大的《入直召对选德殿赐茶而退》、洪咨夔的《直玉堂作》加以比较就会发现,都写了宫禁的静穆以衬托皇宫的庄严,都写了紫薇花以突出翰林院、中书省的工作性质,都表达了几分得意之情,以显示受到皇帝的恩宠是很荣耀的事。则此类诗的写作缺乏创意,也就可想而知了。
“独坐黄昏谁为伴,紫薇花对紫微郎”的诗句是全诗的点睛之笔。诗人通过这样不乏幽默的语言,对自己寂寞的心情加以安慰,也嘲讽了宫廷生活的空虚无聊。一个“对”字,描绘出了诗人与花“相看两不厌”的情景,将诗人独自一人、无人相伴的情景烘托得更加生动,也将诗人闲坐无所事事的形象塑造得更加传神,使诗句更有情趣,充分地展现了诗人遣词造句的功力。
全诗描写诗人当值丝纶阁,因无事闲坐而觉得刻漏声长,因寂寞无伴而端详紫薇花,又因端详紫薇花而感到更加寂寞,字句浅白、叙事清晰、说理明白,这正是白诗最大的特点。
如果将这首诗与周必大的《入直召对选德殿赐茶而退》、洪咨夔的《直玉堂作》加以比较就会发现,都写了宫禁的静穆以衬托皇宫的庄严,都写了紫薇花以突出翰林院、中书省的工作性质,都表达了几分得意之情,以显示受到皇帝的恩宠是很荣耀的事。则此类诗的写作缺乏创意,也就可想而知了。
《紫薇花》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。诗的首句描绘新开之紫薇花,次句赞美其不争春,后两句用《史记》“桃李无言”典故,淡雅表现紫薇花高洁的风骨和谦逊的品格。这首诗设想入奇,扩大了诗的张力和戏剧效果,使人玩味不已。
经历了从唐宪宗至唐宣宗六朝的杜牧,曾任中书舍人,因被称为“紫薇舍人杜紫薇”。当时正处于牛李党争激烈的时期,诗人置于复杂斗争纠纷中,不趋炎附势,独守刚直节操,恰似紫薇花,故此篇咏紫薇花似乎也不尽出于单纯的玩赏。
经历了从唐宪宗至唐宣宗六朝的杜牧,曾任中书舍人,因被称为“紫薇舍人杜紫薇”。当时正处于牛李党争激烈的时期,诗人置于复杂斗争纠纷中,不趋炎附势,独守刚直节操,恰似紫薇花,故此篇咏紫薇花似乎也不尽出于单纯的玩赏。
诗人白居易资料
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世..... 查看详情>>
诗人白居易作品: 《郭虚舟相访》 《早兴·晨光出照屋梁明》 《思子台有感二首》 《忆庐山旧隐及洛下新居》 《酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠》 《哭刘尚书梦得·今日哭君吾道孤》 《醉后题李马二妓》 《答刘戒之早秋别墅见寄》 《和李澧州题韦开州经藏诗》 《宿东亭晓兴》
古诗《紫薇花·丝纶阁下文书静》的名句翻译赏析
- 独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫微郎 - - - 白居易 - - -《紫薇花·丝纶阁下文书静》
- 丝纶阁下文书静 - - - 白居易 - - -《紫薇花·丝纶阁下文书静》
- 钟鼓楼中刻漏长 - - - 白居易 - - -《紫薇花·丝纶阁下文书静》
- 独坐黄昏谁是伴 - - - 白居易 - - -《紫薇花·丝纶阁下文书静》
《紫薇花·丝纶阁下文书静》相关古诗翻译赏析
- 古诗《我侬词》- - 创作背景 - - 作者:赵孟頫 2021-01-28
- 古诗《宿台城山绝顶》- - 注释译文 - - 作者:萨都剌 2021-01-26
- 古诗《河传·锦浦,春女》- - 注释译文 - - 作者:韦庄 2020-07-26
- 古诗《湘南即事》- - 注释译文 - - 作者:戴叔伦 2020-03-17
- 古诗《横江词·海潮南去过浔阳》- - 注释译文 - - 作者:李白 2020-02-25
- 古诗《减字木兰花·春夜闻隔墙歌吹声》- - 赏析 - - 作者:项鸿祚 2019-01-15
- 古诗《妇病行》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-11-21
- 古诗《倾杯·金风淡荡》- - 赏析 - - 作者:柳永 2018-04-18
- 古诗《南乡子·眼约也应虚》- - 赏析 - - 作者:晏几道 2018-03-20
- 古诗《北来人》- - 鉴赏 - - 作者:刘克庄 2017-10-09
- 古诗《减字木兰花·新月》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《赠花卿》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-04-06
- 古诗《皇矣》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《宫词·自倚能歌日》- - 赏析 - - 作者:张祜 2017-04-04
- 古诗《揠苗助长》- - 译文 - - 作者:无名氏 2017-03-22
- 古诗《采樵作》- - 注释译文 - - 作者:孟浩然 2017-03-13
- 古诗《芙蓉楼送辛渐》- - 创作背景 - - 作者:王昌龄 2017-03-10
- 古诗《圣善阁送裴迪入京》- - 创作背景 - - 作者:李颀 2017-03-08
- 古诗《少年行·汉家君臣欢宴终》- - 注释译文 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《酌酒与裴迪》- - 注释译文 - - 作者:王维 2017-03-08